banner

Blog

May 12, 2023

Mylo López pasó de limpiar hoteles a diseñar arquitectura floral

Muchos latinos de primera generación conocen las dificultades de emigrar a los EE. UU., adaptarse al choque cultural y trabajar para ayudar a su familia a mantenerse a flote. Puede ser difícil encontrar tu propio camino en la vida cuando estás tan acostumbrado a hacer todo lo posible por tu familia, especialmente porque muchos de nuestros padres han sacrificado todo para emigrar aquí. Tal fue el caso de Myriam "Mylo" López, propietaria de diseño biofílico (que incorpora elementos naturales en los edificios) y negocios florales, Mylofleur, y fundadora de Tierra a Tierra, mejor conocida como Land to Land, una organización sin fines de lucro de reasentamiento de refugiados que ayuda a familias de Rusia y Ucrania a escapar de la guerra entre sus países de origen.

Nacida en Corona, California, esta jefa mexicoamericana tiene su sede en Las Vegas, NV, y se mudó con frecuencia por México y los Estados Unidos durante su niñez y adolescencia. Eventualmente, se mudaron a Las Vegas, donde López ayudaría a su madre a limpiar los desechos de los diseñadores florales en el MGM Mirage en Las Vegas para pagar la escuela de arquitectura; a través del trabajo duro y la dedicación, comenzó a establecer contactos con líderes de la industria y construyó su propio negocio desde cero. En el camino, descubrió su amor por el diseño floral y la arquitectura, adquirió valiosas habilidades comerciales que serían útiles en el futuro y pasó un tiempo como misionera en el extranjero en Europa del Este y Asia, lo que le permitió aprender más sobre la gente. viven allí y los desafíos que enfrentan.

Una publicación compartida por Myriam Lopez (@mylofleurflorallv)

López creció en la frontera entre México y California. Sus padres a menudo lucharon económicamente después de que se vieron afectados por una crisis económica en México durante la década de 1990; López recuerda un momento en que su familia estuvo temporalmente sin hogar y durmió afuera en un colchón. Después de conseguir tres centavos (un peso), una joven López fue a una bodega cercana con la esperanza de comprarse una caja de galletas Sonrisas, pero el cajero le dijo que no tenía suficientes y que regresara con tres pesos.

"Caminé a casa y estaba llorando. Mis padres estaban tan tristes porque no podían pagar eso, y luego los miré y dije: 'Voy a trabajar muy duro para poder conseguir una cajita Sonrisa'". '", dice López a HipLatina. A sus ojos, esta historia es lo que inició su impulso para trabajar duro y luego inspiró su deseo de aprender inglés y de mudarse a los Estados Unidos.

Si bien al principio López se divirtió aprendiendo fragmentos de spanglish, al mudarse a Calexico, CA, se dio cuenta de que no sabía suficiente inglés para comunicarse con sus nuevos compañeros. A los 11 años, la enviaron a Utah para aprender inglés, donde comenzó a trabajar en una gasolinera y a comprender cómo navegar por la vida y lograr su versión del 'sueño americano'. López y su familia finalmente se mudaron a Las Vegas cuando ella estaba en la escuela secundaria, pero dice que el choque cultural en su nueva escuela fue extraño y confuso al principio, ya que siempre había estado rodeada principalmente de personas latinas hasta ese momento.

Dado que su madre siempre estaba trabajando, López se hizo cargo como la mayor y esencialmente se convirtió en la madre de sus hermanos cuando eran adolescentes, aprendiendo sus rutinas diarias y ayudando a su madre en cualquier tarea que tuviera. Eventualmente se cansó de esto, le preguntó a su mamá si siempre tenía que trabajar y le dijo que quería vivir su vida, a lo que su mamá respondió pidiéndole que la ayudara a limpiar en el casino MGM Mirage. A partir de ese momento, López comenzó a viajar en autobús al casino después de la escuela para ayudar a su madre a limpiar para que pudieran ir a almorzar juntas.

Un día, el director de Mirage en ese momento le preguntó a López cuáles eran sus planes para el futuro y le ofreció un trabajo de guardia allí con su madre, que aceptó de inmediato. Cuando decidió que quería ir a la escuela de cine, el director apoyó su decisión y le ofreció un puesto como asistente de su madre para que pudiera ahorrar para ir a la escuela de cine; desafortunadamente, la familia de López no fue tan solidaria, ya que esperaban que ella fuera electricista. Finalmente fue aceptada, y mientras asistía a la escuela de cine en la Universidad de Nevada-Las Vegas, López hizo la transición al entonces nuevo resort Wynn Las Vegas, donde se convirtió en asistente de diseñadora y aprendió más sobre la industria hotelera.

En este rol, aprendió la importancia de capturar a la Madre Naturaleza y aprendió cuántas personas estaban dispuestas a pagar por un diseño floral. Después de un poco de planificación y reflexión, López decidió dar un salto hacia lo desconocido, cambiar su especialización a arquitectura paisajista y escribir su tesis sobre cuán floral es la nueva arquitectura. Frustrados por lo que les parecía una falta de dedicación por parte de López, sus profesores de arquitectura a menudo la animaban a dejar atrás el diseño floral y centrarse en la arquitectura; sin embargo, López se negó, decidida a convertirse en arquitecta floral y diseñadora biofílica.

"Hay tanto descrédito sobre los floristas, especialmente en la comunidad [latinx]. Si dijera, 'oh, soy florista', dirían '¡oh, qué lindo!' Si dijera que soy florista, pensarían que tengo una tienda”, explica López. "Entonces [dirían], '¿estás estudiando arquitectura? Eso es divertido, ¿cómo funciona eso?' En ese momento yo era tan joven e ingenuo que no entendía cómo explicarlo, pero floral es la arquitectura, no hay manera de que un arquitecto pueda diseñar un espacio como la hospitalidad, como un casino, sin ningún elemento o decoración floral. exhibiciones. No hay lujo en eso".

Después de graduarse en arquitectura paisajista, López comenzó a buscar pasantías disponibles; a través de un programa de pasantía/intercambio en la Universidad de Utah llamado Programa Internacional de Idiomas (ILP), se le ofreció la oportunidad de viajar a Rusia para trabajar para una firma de arqueología y enseñar inglés a estudiantes rusos en la escuela. Aunque le tomó algún tiempo acostumbrarse al frío, la falta de alimentos familiares y el choque cultural general de vivir en Rusia, a López le encantaba la comunidad en la que vivía, ya que se sentía apreciada por la gente de allí y conectada con ellos. A través del mismo programa, pasó a enseñar en Ucrania y China antes de convertirse en misionera y servir en otra ciudad rusa.

“Cuando estuve en Rusia se activó todo lo que aprendí, cada decisión de ser latina. En Rusia me aceptaban más por ser mexicana”, dice López. "Ucrania, un país hermoso también. En China adopté el nombre Mylo porque no podían decir Myriam, así que se les ocurrió Milo, y así fue como [yo] comencé a progresar [a] Mylo [y] Mylofleur".

Mylofleur, que se especializa en instalaciones de arte de plantas y flores de seda frescas, eventos especiales y privados, bodas de alto nivel y diseños de fugas bohemias, fue creada por Lopez en 2017 y ha trabajado con clientes de renombre como los Grammy, Imagine Dragons, Usher, Anita Baker, Missy Eliott, Bitcoin, Facebook, Twitter y más. Cuando notó la desconexión entre la naturaleza, la vida y los edificios que nos rodean, su objetivo fue cerrar esa brecha y devolver la vida a los lugares donde celebramos y conmemoramos los nuestros.

Una publicación compartida por Las Vegas Food/ Desserts & Beyond (@lvfoodgoddess)

“Los latinos sabemos activar cualquier espacio. Vemos una cancha abierta, [o] polvo, la convertimos en una cancha de fútbol; vemos una cerca, [y] lo veríamos como poder chismear con un vecino", explica López. “No lo vemos como un obstáculo; lo vemos como, 'oh, sentémonos y tengamos una conversación privada'. Eso es lo que me llevó a Mylofleur".

Además de brindar una hermosa decoración, Mylofleur practica la sustentabilidad al guardar las flores que se usaron, secarlas y revenderlas a una empresa que fabrica paredes de plexiglás. De esta manera, la materia vegetal seca puede volver a incorporarse a la arquitectura.

Su experiencia más memorable hasta el momento fue ser la diseñadora floral de la fiesta posterior a los Grammy el año pasado en Omnia Nightclub en Caesar's Palace. Los coordinadores la contactaron tres semanas antes del evento y cambiaron los lugares un par de veces; cuando decidieron lo que querían, le dijeron a López que tenía alrededor de 24 horas para preparar todo para el evento. Rápidamente, llamó a todos los que conocía en Las Vegas y rápidamente reunió un equipo. Al final del día, completaron con éxito algo que normalmente hubiera tomado cuatro días en solo uno. Aunque tuvieron que dejar todo su arduo trabajo solo unas horas más tarde, López dice que está muy orgullosa de su resistente equipo y de la forma en que todos pudieron unirse como comunidad para superar el desafío que tenían entre manos. Además, recuerda lo feliz que se sintió cuando sus padres se enteraron de esta hazaña y quedaron impresionados con su trabajo.

"Los hizo procesar una semana entera como, 'Dios mío, hiciste eso. Estamos muy orgullosos de ti', y nunca escuché eso de mis padres hasta ahora", nos dice López. Cuando creó Mylofleur, uno de los mayores desafíos que enfrentó López fue ser tomada en serio como arquitecta floral, especialmente por sus padres, ya que no es una carrera que a menudo se respete o se considere válida. Sintió que ellos, junto con la mayoría de las personas, no entendían lo que estaba tratando de construir o lo que era un arquitecto floral cuando les contó sobre su negocio, ya que las dos profesiones en realidad no se habían fusionado o conectado previamente.

Otro desafío destacado para López es cómo, como mujer de negocios criada en un hogar latino tradicional, a menudo se siente responsable de su familia; muchos de sus movimientos comerciales o de su vida personal alguna vez fueron menospreciados por sus padres, como la decisión de mudarse antes de casarse o asistir a un programa de verano de arquitectura en México. Además, muchas veces mezcló amistades con negocios y finalmente aprendió la lección. López cree que la clave para equilibrar estos desafíos es mantener límites fuertes, controlar sus emociones y concentrarse en su propio camino y objetivo final para evitar relaciones innecesariamente tensas.

Durante su tiempo en el extranjero en Europa del Este, López se sintió abrazada y conmovida por la amabilidad y la aceptación que recibió en las comunidades rusa y ucraniana en las que vivía. Cuando comenzaron a aumentar las tensiones entre Rusia y Ucrania, un par de amigos rusos de López se acercaron para pedirle ayuda, y López decidió que tenía que ayudar a sus amigos a escapar. Cuando se enteró de que varios refugiados esperaban ingresar a los EE. UU. a través de la frontera con México, se acercó a algunos mentores en busca de ayuda.

“Pasan de una guerra y van a otra guerra”, dice López. "Estoy escuchando su plan, y mi corazón late con fuerza; dije, 'no mientras viva; ustedes me protegieron, [así que] los protegeré. Solo necesito saber cómo".

Antes de darse cuenta, tenía 10 familias a las que estaba ayudando a cruzar a los EE. UU. a través de la frontera con México; preguntó a muchos por su educación para ver si podía emplearlos en Mylofleur e ingresarlos a los EE. UU. antes de que solicitaran asilo. En el futuro, López espera que Land to Land pueda convertirse en una red para quienes buscan libertades económicas, religiosas y políticas.

"Estados Unidos no se trata solo de Estados Unidos; nosotros hacemos Estados Unidos", dice López. “Necesitamos que la gente venga y nos ayude a levantar este país de nuevo”.

Una publicación compartida por Myriam Lopez (@mylofleurflorallv)

Como alguien que casi constantemente tiene mucho en su plato, es difícil imaginar cómo López cumple con todas sus responsabilidades de manera constante. Ella admite que al principio estaba usando mecanismos de afrontamiento poco saludables para aliviar el estrés; cuando finalmente se dio cuenta de que estaba cavando un hoyo para tapar un hoyo, tuvo que cambiar la forma en que hacía las cosas. Comenzó a comunicarse con su familia y sus mejores amigos para desahogarse, creó un área sagrada para sí misma donde puede ir a estar sola cuando se siente deprimida y comenzó a dedicarse a pasatiempos como tocar el piano y recibir tratamientos faciales/masajes. Además, jura escribir un diario y sentarse con sus emociones, ya que dice que le permite liberar lo que siente y proporciona un registro de lo que ha luchado.

“Soy un defensor de la escritura porque puedes volver en dos días y luego volver a leerlo y decir: 'Está bien, conozco el patrón. Sé lo que está pasando. Sé lo que está desencadenando esto'. Nadie puede hacerlo y resolverlo a menos que seas tú, por lo que debes escribirlo", explica López. "Cuando empiezas a escribir, empiezas a escribir tu historia, y cuando empiezas a escribir esta historia, tu posteridad o tus sobrinas o sobrinos, cualquiera dirá: 'Tengo el mismo problema. ¡Mi tía tenía ese problema!'".

Aunque reconoce que todavía está descubriendo su propio viaje de salud mental, Lopez aconseja a quienes luchan con su propia salud mental que hagan todo lo posible para mantenerse fuertes frente a la adversidad y recordar su camino y metas.

"La parte más importante es que todo va a estar bien; solo empuja, empuja, empuja", dice López. "Eres tuyo, y nadie nació en este momento en esta era excepto tú para hacer lo que se suponía que debía hacerse. No dudes de quién eres".

COMPARTIR